(Text del llibre en castellà) L'amic americà són les memòries de l'home que va saber marcar tendència amb la seva empremta personal a l'redefinir el paper de la diplomàcia en ple segle XXI. Íntim amic d'Obama, James Costos no només va normalitzar la diplomàcia gai, sinó que a més va convertir l'ambaixada nord-americana de Madrid al lloc de trobada, on confluïen joves emprenedors, alts càrrecs de l'àmbit empresarial, personalitats mediàtiques, militars, polítics, caps d'Estat o representants del món de l'art i la cultura.Cercano, talentós, compromès amb les causes i tremendament actiu en l'acostament dels Estats Units i Espanya, Costos va saber anar a contracorrent i trencar les rígides barreres de el protocol diplomàtic, dinamitzant amb el seu contagiós i transformador esperit tots els àmbits de la seva ambaixada.