(Text del llibre en castellà) Un cap de setmana d'estiu, en una casa al camp, tres amics es reuneixen en el primer aniversari de la mort de Tony. Són el seu germà, John, la seva cunyada, Marian, i el seu antic company, Lyle. El plàcid retrobament es veu pertorbat per la presència d'un estrany, el jove pintor que ara surt amb Lyle. El vulguin o no, els rituals de l'estiu -un bany al riu, un sopar a la fresca amb convidats o un passeig nocturn- estaran marcats per la figura de l'amic absent i cada un dels tres haurà de buscar la seva manera d'encaixar la pèrdua. Peter Cameron combina com pocs autors la sàtira social amb la intimitat i la tendresa, i porta a l'lector a reflexionar sobre la pròpia experiència, la dificultat de conèixer veritablement a algú o el ambigu de les relacions socials. Publicada originalment el 1994, un cap de setmana continua sent, sens dubte, una de les millors novel·les del seu autor. Traduït per: Álvaro Marcos