(Text del llibre en castellà) Quan la novel·lista taiwanesa Qiu Miaojin es va suïcidar el 1995, a l'edat de vint anys, va deixar una obra inèdita, la seva obra mestra, Cartes pòstumes des Montmartre. A través d'una sèrie de cartes escrites per una narradora anònima, l'obra explica la història d'una relació apassionada entre dues dones joves: el seu despertar sexual, la seva ruptura gradual i les seqüeles devastadores del seu amor trencat. Les cartes, que, ens diu Qiu, es poden llegir en qualsevol ordre, tenen com a escenari París, Taipei i Tòquio, i mostren idees punyents sobre el que significa viure entre cultures, idiomes i gèneres. Qiu ens fa partícips de la seva vida com a estudiant a París, de la seva passió pel cinema i especialment per les pel·lícules de Theo Angelopoulos, i de la seva admiració per les obres de Kobe Abe i Osamu Dazai. També analitza la seva identitat sexual, els seus pensaments de suïcidi i, sobretot, els seus desitjos. Poderosament crua i transcendent com Confessions d'una màscara de Mishima o Les penes del jove Werther de Goethe, Cartes pòstumes des Montmartre va consagrar a la seva autora com una de les millors escriptores modernistes i experimentals en llengua xinesa de la seva generació. La seva obra s'ha convertit en un clàssic de culte, particularment en la comunitat LGTB taiwanesa, on la seva vida i el seu treball segueixen exercint molta influència en les noves generacions. Qiu Miaojin (1969-1995), figura de primera línia de la literatura modernista, és una de les escriptores homosexuals més famoses de Taiwan. Va néixer al districte de Changhua, a l'oest de l'illa. Es va graduar en Psicologia a la Universitat Nacional de Taiwan i va realitzar estudis de postgrau en Psicologia clínica a la Universitat de París VIII. La seva primera història publicada, Prisoner, va rebre el premi Central Daily News Short Story, i la seva novel·la Lonely Crowds va guanyar el premi United Literature Association. Mentre estava a París, va dirigir una pel·lícula de trenta minuts titulada Ghost Carnival, i poc després, a l'edat de vint anys, es va suïcidar. Les publicacions pòstumes de les seves novel·les Cartes pòstumes des Montmartre i Notes d'un cocodril la van convertir en una de les icones contraculturals més venerats de les lletres xineses. Després de la seva mort, va rebre el Premi Honorífic de Literatura de l'Xina Times. El 2007 es va publicar una edició en dos volums dels seus diaris, i el 2017 es va estrenar un llargmetratge documental sobre la seva vida, dirigit per Evans Chan, amb el títol de Mort a Montmartre