(Text del llibre en castellà) Una multitud es barrejava atordida. Entre l'estrèpit de timpans, l'enrenou de flautes, el clam de címbals i panderos, la torba cantava, dansava i es contorsionaba en un ritual orgiàstic. Coberts per la foscor de la nit i als afores de la ciutat, embolicats en robes femenines, els bacants salvaven la seva identitat sota l'ambigüitat i el jurament de silenci. L'any 186 a.C. el Senat romà va denunciar la corrupció dels ritus nocturns mixtos en què es profanaven els cossos de les matrones romanes i la virilitat dels joves ciutadans. Els membres de l'Senat van voler veure en les Bacanals una conspiració que amenaçava els fonaments de la República i de la societat romana, iniciant la primera caça de bruixes d'Occident. En Bacanals, Pedro Ángel Fernández Vega estudia el culte a Bacus, la investigació criminal que el Senat va emprendre i la consegüent persecució decretada. Revisa la versemblança de la versió oficial en relació amb les pràctiques sexuals desordenades i la veracitat de les acusacions abocades contra una religió que va resultar inquietant per la seva capacitat per congregar tant a ciutadans romans, a itàlics i lliberts com a esclaus, posant d'alguna manera en qüestió l'statu quo de la societat mateixa. A partir de la teoria de la conspiració, la classe política dirigent va promoure una persecució despietada que va vulnerar el dret establert