(Text del llibre en castellà) Amb veu vetllada, Pierre Seel, ajudat pel periodista Jean li Bitoux, recorda: la deportació als camps nazis, la tortura i la humiliació, després l'enrolament a la força -com alsaciano- en l'exèrcit alemany, el front de l'est, l'evasió i la captura pels russos. Però tamb'e recorda la seva tornada de la guerra: el clima de reprovació erigit davant seu, l'homosexualitat inconfessable ... 140 pàgines.