(Text del llibre en castellà) Sinopsi: Unes de les moltes raons d'aquest llibre és protestar contra aquesta desaparició de l'humanisme grecollatí, mostrant alhora, en un diccionari molt personal, la meva passió per aquest món i molts dels seus autors, intentant veure (i no és difícil) el que encara té de nou, i de matèria esplémdida per construir el futur més lliure i més hedonista. Per fer aquest llibre, invitador i que es busca amè, he utilitzat múltiples ajudes i molts llibres, bastants citats a l'atzar de cada entrada, però hi ha altres més que no cito, perquè aquest és un llibre de gust erudit, però no acadèmic. L'autor, fervent neopagà, se sentirà sitisfecho si aquesta biblioteca de Clàssics per usi de moderns atrau nous lectors a un món fascinant, des del principi a la fi. Sense els grecs i els romans antics seríem molt altra cosa del que som. Més pobre, sense dubte. Afirma Petroni: << Animus quod perdidit Optat >>. O sigui: zz ??L'esperit desitja el que ha perdut >>. Tant de bo sigui així. Luis Antonio de Villena.