(Text del llibre en castellà) Un provocatiu retrat de la societat anglesa de començaments de segle XX que es va convertir en la novel·la més llegida de la cèlebre Vita Sackville-West.
Sebastian i Viola, dos joves germans que heretaran en un futur no molt llunyà la mansió de Chevron, amb totes les seves enlluernadores però encarcarades costums, estan a punt de deixar enrere l'adolescència i endinsar-se en els secrets de l'alta societat anglesa sota l'atenta mirada de la seva aristocràtica i severa mare, Lucy. No obstant això, la irrupció d'un impetuós aventurer anomenat Leonard Anquetil en una de les recepcions familiars trastocarà irremeiable i definitivament les seves vides. El món que els espera promet amants, exquisides festes i entranyables tradicions lligades a la mansió rural i a el servei, però també doblecs i hipocresies, reclusió i artificialitat. Encara estan a temps de prendre les regnes de la seva existència, els recorda Anquetil, però ¿sabran triar sàviament el seu camí?