(Text del llibre en castellà) Dones, cos i acumulació originària.

De l'emancipació de la servitud a les heretgies subversives, un fil vermell recorre la història de la transició de l'feudalisme a l'capitalisme. Encara avui expurgat de la gran majoria dels manuals d'història, la imposició dels poders de l'Estat i el naixement d'aquesta formació social que acabaria per prendre el nom de capitalimo no es van produir sense el recurs a la violència extrema. L'acumulació originària va exigir la derrota dels moviments urbans i camperols, que normalment sota la forma d'heretgia religiosa van reivindicar i van posar en pràctica diversos experiments de vida comunal i repartiment de riquesa. La seva aniquilació va obrir el camí a la formació de l'Estat modern, l'expropiació i clos de les terres comunes, la conquesta i l'espoli d'Amèrica, l'obertura de el comerç d'esclaus a gran escala i una guerra contra les formes de vida i les cultures populars que va prendre a les dones com el seu principal objectiu. A l'analitzar la crema de bruixes, Federici no només desentranya un dels episodis més inefables de la història moderna, sinó el cor d'una poderosa dinàmica d'expropiació social dirigida sobre el cos, els sabers i la reproducció de les dones. Aquesta obra és també el registre d'unes veus imprevistes (les dels subalterns: Caliban i la bruixa) que encara avui ressonen amb força en les lluites que resisteixen a la contínua actualització de la violència originària. Silvia Federici és professora a la Hofstra University de Nova York. Militant feminista des de 1960, va ser una de les principals animadores dels debats internacionals sobre la condició i la remuneració de la feina domèstica. Durant la dècada de 1980 va treballar diversos anys com a professora a Nigèria, on va ser testimoni de la nova onada d'atacs contra els béns comuns. Les dues trajectòries conflueixen en aquesta obra.