(Text del llibre en castellà) El ciberfeminisme va convocar en el seu dia a una prodigiosa pedrera de autores en el camp de l'ciberart, la teoria feminista de la tercera onada i els mitjans tecnològics. Lluny de ser una via d'anàlisi esgotada, es multiplica i prolifera en les albors de segle XXI, transformant-se o recollint el testimoni de l'ciberfeminisme original. Des dels manifestos subversius de VNS Matrix i Old Boys Network fins al xenofeminismo de Laboria Cuboniks, l'activisme bio-tech de subRosa, el feminisme posthumà de Sadie Plant i Rosi Braidotti, el tecnofeminisme de Judy Wajcman, Sandy Stone i Cornelia Sollfrank, les noves veus com Amy Ireland i Helen Hester, o els discursos postcolonials de Radhika Gajjala i Annapurna Mamidipudi, aquesta antologia coeditada per Remedios Zafra i Teresa López-Pellisa reuneix més de 20 creadores, pensadores, col·lectius d'avantguarda i figures clau de l'ciberfeminisme, en una edició sense precedents en el nostre idioma.