(Text del llibre en castellà) Una tarda d'explosió de ràbia continguda, va escriure al seu diari: «He sobreviscut amb elegància a Videla, a la decepció de Cuba i Mao Tse Tung, a la cocaïna, a un avortament il·legal amb anestèsia total en condicions insalubres, a una cesària, 2 tornados, un incendi, un accident de moto, un divorci, dues depressions, un principi de brot esquizofrènic, a l'amor manipulador i a l'romàntic, a un fill rebel i una mare furiosa. Com diria la gran Manuela Trasobares: "De què m'he de disfressar ?! ¡¿De què ?! "». * De l'gr. ? Ú ??? í ?, acció de veure pels propis ulls «Les llagostes serien perfectes: sigilosos habitants nocturns dels fons més tèrbols de l'oceà que s'alimenten de deixalles d'altres animals. I aquest no és l'únic lloc comú amb les gosses de la meva gossada: tenen una closca duríssim que canvien diverses vegades al llarg de la seva vida, per després menjar-se'l i reposar així la debilitat provocada per la muda. És considerada una menja exquisit i de poders afrodisíacs, però difícil de matar i potencialment mortal per a persones al·lèrgiques a les seves delicioses carns, de manera que només és apta per a paladars experimentats i allunyats de prejudicis. A més, és rosa, com la nostra desitjada limusina. »