(Text del llibre en castellà) Antropologia de la sexualitat i diversitat cultural situa a l'lector davant d'un conjunt d'escrits sobre conductes, actituds i creences, sexuals. Que és fruit de les contribucions més recents realitzades des de l'àmbit de l'Antropologia. Donat el substancial i creixent increment, en els darrers quinze anys, de publicacions de contingut antropològic sexual, fonamentalment en anglès, i la raquítica, per no dir nul·la, mostra de les traduccions d'aquests escrits a el castellà ia altres llengües pell Estat, la intenció de el llibre és trencar els parapets de protecció de l'aïllament. Doblement. Procurant fomentar l'interès de futurs antropòlegs per aquest tipus d'estudis i incentivant a l'lector sense obligacions acadèmiques perquè la seva visió de la sexualitat es faci més comprensiva que la merament clínica. D'aquí la necessitat de la perspectiva social i cultural. Deforma tal que els cossos sexuats de Trinitat, l'intercanvi d'imatges eròtiques per Internet, el matrimoni mut'a d'alguns musulmans -o el matrimoni mokhthoditi practicat pels tota de l'Índia, les narratives dels homes i el desig homoeròtic masculí a Turquia , les relacions sexuals entre dones a la Xina, Lesotho i altres parts de món, la bisexualitat dels sambia de Papua Nova Guinea i dels adolescents urbans de Chicago, les paradoxes de les relacions sadomasoquistes, el pírcing penià a Borneo o els diferents perfils de els treballadors sexuals a Filipines, per no reproduir tots els epígrafs de l'índex, constitueixen una representació, encara que no exhaustiva, prou plural de la sexualitat. Amb el desig que qui s'acosti a la lectura gaudi i se senti recompensat.