L'esperada nova novel·la de l'autora de Rojo, blanc i sang blava. August, una jove de vint-i-tres anys, no creu gairebé res. Ni als vidents, ni a les amistats que s'entaulen amb facilitat, ni a trobar aquesta classe d'amor que surt a les pel·lícules. Aleshores arriba Jane. La misteriosa i impossible Jane. Amb molt de caràcter, un somriure amable i els cabells esvalotats, apareix per ajudar a August quan ella més ho necessita. Jane és la persona que August somia trobar-se al vagó del metro dia rere dia. Però aviat topa amb un gran problema: Jane no només sembla una punk dels setanta, ho és. Està atrapada en aquesta línia de metro i l'August haurà d'utilitzar tot el que ha intentat deixar enrere per ajudar-la. Després de tot, potser ha arribat el moment de començar a creure en certes coses.