(Text del llibre en anglès) Sinopsis:
Aquest llibre celebra una de les ciutats més grans d'Europa: un centre cosmopolita d'arquitectura vibrant, art, cultura i vida nocturna. Es trasllada de la història de la fundació de la ciutat i la seva enorme expansió al segle XIX a la vida de Gaudí, Miro, Picasso, Casals i Dalí. També explora la història del nacionalisme català, la tragèdia de la Guerra Civil, els Franco anys i la transició de la dictadura a la democràcia que Colm Toibin va ser testimoni dels anys setanta. Escrit amb un profund coneixement i afecte, "Homenatge a Barcelona" és un retrat sensual i fascinant d'un port mediterrani únic i una casa adoptada. 'Tibin té el poís narratiu de Brian Moore i l'ull pacient per a detalls domèstics de John McGahern, però és molt el seu propi home "-" Observador ". "Havent viscut a Barcelona des de fa anys setanta, Tibin sap totes les fascinacions de la seva sensual història mediterrània i estil de vida i" les joies més precioses del Tresor de les barres de la ciutat ... Tibin és la guia perfecta "-" Chicago Tribune ".