(Text del llibre en castellà) Títol: Poesia portàtil en femení
Autor: AAVV a Editorial: Mondadori a Pàgines: Pack a ISBN / EAN 9788439739081
Data d'edició: 2021.03.18 a
Aquest recull abasta la urgència lírica de vuit poetes: la dura sensualitat i el profund intimisme de l'argentina Alejandra Pizarnik, els versos de la russa Anna Akhmàtova, sotmesa a el terror més ferotge durant l'estalinisme, o la intensitat, el dolor i la bellesa de les implacables composicions de Sylvia Plath; passant pels textos d'Emily Dickinson, desproveïts d'ornaments i regles que parlen de la dona, de la malaltia i de la mort o una traducció inèdita d'alguns dels escassos textos que es conserven de la poeta grega Safo. Es recullen, a més, els versos més icònics d'Elisabeth Bishop, Anne Sexton i la imponent Idea Vilariño, tres poetes clau en la poesia nord-americana i llatinoamericana de el segle XX.