(Text del llibre en castellà) Sinopsi de De herois i traïdors: «Aquesta és una història d'embolics polítics i regat curt, de decisions de vegades nobles, de vegades tristos, de l'enfrontament entre idealistes i pragmàtics, maximalistes i possibilistes, convertits en herois i traïdors en funció de l'hora i de qui els jutja. Herois desgraciats reunits en el mateix personatge unes vegades, traïdors lúcids les altres. » Les relacions entre Catalunya i l'Estat espanyol travessen el seu pitjor moment. A l'horitzó, apareixen de nou els mals governs i les lluites fratricides, «la periòdica renovació de la baralla a garrotades entre germans de Goya», com si d'una fatalitat històrica es tractés. Com hem arribat a aquest punt? Santi Vila desgrana els errors comesos en el camp sobiranista -que «ha de ser autocrític i saber rectificar» -, així com els perpetrats des del Govern espanyol, ovacionat ardorosament pels que consideren indigest «reconèixer Espanya com una gran nació de nacions». Detalla, a més, sense reserves, la seva experiència a l'interior de Govern que va declarar la independència, les seves gestions en favor d'una solució que hagués evitat el xoc frontal, la seva detenció i la seva intervenció davant la jutgessa Carmen Lamela, el pas per la presó i el que se sent a el veure que els sectors més favorables a les tesis sobiranistes el transformen, de la nit al dia, d'heroi a traïdor a la pàtria.