(Text del llibre en castellà) Jo he viscut tres o quatre vides diferents: home, dona i sempre en els extrems », confessa l'Abat de Choisy. Sota un vernís frívol i lleuger l'Abat descriu aquesta «vida extremosa» en les seves memòries, en què aborda qüestions tan importants com la recerca de la identitat sexual i la realització d'el desig per sobre de qualsevol prohibició. El que fa a les memòries de Choisy doblement precioses és que, si bé altres personatges del seu temps -la França absolutista de Lluís XIV- van buscar transformar-se en dones, només Choisy es va atrevir a esquinçar el vel secret i escriure sobre la sorprenent Transformació en Madame de Sancy i en la Comtessa Des Barres. Publicats pòstumament en 1862 després d'haver circulat durant anys com a mercaderia prohibida, aquestes memòries s'ofereixen ara a el públic per primera vegada en castellà. 108 pàgines.