(Text del llibre en castellà) «Aquest llibret, concebut com un interessat homenatge a André Gide, pretén reivindicar --respecte dels dogmatismes i els cruels governs que han fet de l'economia una ideologia conservadora- seva molt plural figura no només com un clàssic europeu, sinó com un home que amb singular captació de la modernitat, va saber sempre qüestionar-se tot el que li impedia la realització de si mateix ... Gide va buscar amb passió la llibertat individual, perquè va entendre que només aquesta pot ser la base sòlida d'una necessària llibertat col·lectiva. Gide no és per tant el passat sinó que hauria de ia ser el present i si tot no va molt malament, sens dubte serà el futur més clar. A aquest Gide busco homenatjar i explicar de cara a un temps més lluminós. Gide pot bé ser el futur. » Amb testimonis d'Oscar Wilde, Marcel Proust, Maurici Sachs, Klaus Mann, Pierre Herbart i Luis Cernuda.