(Text del llibre en castellà) En aquesta obra multidisciplinària, Carlos Sanrune ens presenta vint bellíssims poemes de contingut homoeròtic -en traduccions inèdites- de poeta grec Constantino Kavafis (1863-1933), juntament amb vint sorprenents il·lustracions que aconsegueixen captar la sensibilitat, l'excitació, la voluptuositat, el desig , l'ardent sensualitat desbocada i la màgia d'uns moments viscuts pel poeta durant la seva joventut; moments amb històries sorgides en llits infames i entre abraçades de lloguer, i el record evocaria Kavafis -molts anys després, ja vell, en la solitud del seu casa- per transformar-los en els més bells poemes d'amor entre nois. Es completa l'obra amb una documentadíssima biografia de l'poeta anomenada El desig i la memòria. També hem volgut presentar aquesta obra en un format que no és l'habitual en nosaltres (16x22) per adaptar el llibre a les imatges i que tot el conjunt resulti molt especial.