(Text del llibre en castellà) Sinopsi: amor Nancy Astley venia ostres en una petita ciutat portuària a la costa de Kent com si aquest fos el seu destí per sempre. Fins que un dia va arribar a la ciutat una companyia de varietats on cantava un jove encantador. Nancy es va deixar seduir i va descobrir que en realitat era també una joveneta, com ella. La va seguir a Londres, primer com la seva assistenta, després com el seu amant, i més tard, quan ella també es va posar els pantalons, com la seva companya d'actuació. Però això no va ser més que el primer pas d'una molt peculiar educació sentimental, perquè a l'Anglaterra victoriana, la transgressió i els «vicis» més secrets sorgien a cada pas que Nancy donava ... a «Fascinant. Els lectors de tots els sexes i orientacions s'identificaran amb el seu vibrant, llançada heroïna, que només vol descobrir-se a si mateixa, aprendre a estimar »(Newsday).
«Una faula de intrepidesa proletària i audàcia sexual. Corrin a comprar-la, és una veritable festa »(Out Magazine).
«Luxúria, lluita de classes i feminisme en una combinació clàssica però de força genuïna» (Vanessa Pellisa, Qué Leer).