(Text del llibre en castellà) Hivern de 1963, dos adolescents desapareixen a Manchester. Poc després, en un poblet perdut de Derbyshire, desapareix Alison Carter, una altra joveneta de tretze anys. Per l'inspector George Bennet és el principi d'un cas terriblement angoixant: un crim sense cadàver, un misteri indescibrable entre personatges impenetrables els secrets molt ben guardats no surten a la llum fins molts anys més tard.