(Text del llibre en castellà) títol: A la casa dels somnis a Autor: Machado, Carmen Maria de Editorial Anagrama a Pàgines: 208 a ISBN / EAN 9788433980908
Data d'edició: 2021.05.06 a
El testimoni personal d'una història d'abusos en el marc d'una relació lèsbica relatat amb un estimulant virtuosisme literari.

Quan era una jove aspirant a escriptora, Carmen Maria Machado va conèixer a una noia menuda, rossa, de classe alta, llicenciada a Harvard, sofisticada i fascinant amb la qual va iniciar la seva primera relació lèsbica, després de diverses experiències sexuals amb homes. La noia posseïa una idíl·lica cabana a Bloomington, Virginia: la casa dels somnis de l'títol. Però els somnis es van convertir en malsons quan la núvia de Machado va començar a mostrar-se gelosa, controladora i paranoica, per després acusar-la de enganyar-la amb tothom i acabar agredint-verbal i fins i tot físicament. Aquest llibre és el testimoni d'una relació tòxica, que en aquest cas no té com a agressor a un home heterosexual de mentalitat patriarcal i masclista, sinó a una lesbiana. I aquest és un primer element que dóna valor a el text: la denúncia de la violència en la parella dins de la comunitat queer. Però la qualitat excepcional de la proposta de Machado va més enllà: en lloc de quedar-se en un mer exercici de testimoniatge personal, utilitza la història viscuda -i sofrida- per explorar més a fons el tema, jugant literàriament amb ell. I ho fa mitjançant la manipulació dels gèneres narratius -la novel·la romàntica, l'eròtica, la d'iniciació, la de terror ...-, la qual cosa li permet explicar la seva història i reflexionar alhora sobre com comptem tots les nostres. El resultat: una nova mostra de l'talent immens i transgressor de Carmen Maria Machado, una de les veus femenines més radicals i lúcides de l'panorama literari contemporani, capaç de combinar l'exploració formal amb una transparència absoluta en el relat de l'experiència viscuda i la sexualitat . El llibre és una pirueta literària brillantíssima i seductora, així com un testimoni d'una sinceritat aclaparadora sobre els abusos emocionals i físics.