(Text del llibre en castellà) «El meu amor per tu és absolutament veritable, vaig veure? Vido i inalterable», li va escriure? Vita Sackville-West Virginia Woolf en una de les moltes cartes que es van intercanviar. Prenent com a punt de partida una d'aquestes cartes íntimes i les dades biogràfiques de què disposem, Pilar Bellver ha construït una novel·la extraordinària en tots els sentits: per la seva enlluernadora la seva qualitat literària, per la seva rar i perfecte mestissatge entre ficció? I documentació i per la osadi? a de el repte creatiu a què s'enfronta com a autora a l'atrevir-se a dotar de cos i de veu tant a Virginia Woolf, una de les escriptores ma? s influents de el segle XX, com a la seva amant, Vita Sackville-West, també escriptora i potser? la aristo? crata ma? s famosa de Anglaterra del seu e? poca. Una dona amb una personalitat arrasadora capaç d'enamorar a Virgínia i d'inspirar en ella un personatge tan carismàtic i polièdric com Orlando. A Virginia li agradava Vita és una història d'amor real i alhora magistralment recreada en la imaginació de Bellver, que aconsegueix que admirem l'apassionat sentit de la llibertat que va portar a Vita a tractar d'aconseguir l'amor de Virgínia saltant-se tots els convencionalismes i, el que és més difícil, que puguem colar-nos dins de la complexa ment de Virgínia per entendre millor la lluita que va mantenir amb els seus fantasmes -físics i mentals- als quals va haver de vèncer abans d'acceptar l'abraçada de Vita. I tot dins del ric marc històric de el període d'entreguerres, dins de l'ambient transgressor que va unir els membres del grup de Bloomsbury i sense oblidar els especials llaços que es van establir entre elles i els seus marits, Harold Nicolson i Leonard Woolf.