(Text del llibre en castellà) Títol: El noi Alcibíades a l'escola
Autor: Rocco, Antonio
Editorial: Amistats Particulars
Pàgines: 138
ISBN / EAN 9788412106558
Data d'edició: 01/09/20

Publicada clandestina i anònimament a Venècia al voltant de 1650, aquesta obra està considerada la primera novel·la homosexual escrita en l'occident modern. Objecte d'una obstinada persecució, el text va merèixer ser qualificat de "llibre sodomítico, execrable i abominable, l'autor mereixia haver estat cremat juntament amb totes les seves còpies". Al llarg dels segles l'obra va ser atribuïda a diferents autors i només a la fi de el segle XIX es va saber que el seu creador va ser un capellà venecià, professor de filosofia, de moral dubtosa. El text, ubicat a Atenes i seguint el model de l'diàleg socràtic, narra el procés de seducció sexual i emocional d'el bell noi Alcibíades per part del seu mestre Filótimo, el qual s'esforça per convèncer el seu alumne de les excel·lències de la pederàstia amb el fi d'obtenir el seu consentiment perquè permeti sodomizarlo. Però la raó de la persecució furibunda d'aquest text al llarg dels segles no va ser ni la seva obscenitat ni el llenguatge utilitzat, sinó perquè es tractaria d'un intent de subvertir els principis de la moral imperant, ja que el missatge que transmet és el propi d'una filosofia natural i llibertina, la qual cosa resultaria més perillós que la simple seducció sexual de el noi. Segons aquesta lectura, la novel·la desenvoluparia, en un moment tan d'hora com mitjan el segle XVII, un discurs poderosament transgressor que proposava una ètica alternativa basada en la raó natural, per la qual la sodomia entre persones que consenten lliurement deixa de ser un delicte i es converteix en un acte innocent. Així doncs, El noi Alcibíades a l'escola no només seria la primera novel·la homosexual publicada, sinó també una cosa molt més transgressor: un text que va intentar, sota la forma d'un diàleg rijoso, obscè i divertit, soscavar els principis d'una ètica i una moralitat que semblaven immutables.