(Text del llibre en castellà) Durrell, Lawrence (1912-1990), es va donar a conèixer com a poeta i novel·lista en la dècada dels trenta i va obtenir el primer gran èxit de crítica amb El llibre negre, escrit a París el 1938. No obstant això, és El quartet d'Alexandria, la impressionant tetralogia formada per Justine (1957), Balthazar (1958), Mountolive (1958) i Clea (1960), l'obra que el converteix en un clàssic del nostre temps -a causa en bona mesura a la seva exploració de les possibilitats de del llenguatge narratiu, i que va provocar entusiastes comparacions de l'autor amb Proust i Faulkner. Com a bona part de la seva narrativa, procedeix de la seva experiència personal com a diplomàtic a Grècia, Iugoslàvia, Xipre i Egipte i es caracteritza per l'experimentació formal pel que fa a el tractament de el temps i l'espai. El laberint fosc (1958), Tunc (1968) o Nunquam (1970), són altres bons exemples del seu talent. Amb Monsieur o El Príncep de les Tenebres (1974) va iniciar un quintet o, en les seves paraules, un quincunce (amb Livia, Constance, Sebastian i Quinx) que va portar un pas endavant les seves investigacions narratives i va assentar la seva obra de maduresa. És autor també de poesia (Poemes complets, 1931-1974, 1980) i de diverses obres a mig camí entre l'assaig i el llibre de viatges.