(Text del llibre en castellà) Abans d'arribar a fama universal com a autor de teatre i brillant conversador, Oscar Wilde va guanyar el seu prestigi inicial amb la publicació dels seus primers contes: l'aparició de El crim de lord Arthur Saville i El fantasma de Canterville en 1887 li va comportar certa notorietat per la seva irònica manera d'abordar dos gèneres purament britànics: la novel·la de detectius i la novel·la gòtica. Crític amb l'aristocràcia i les classes altes de la societat anglesa o nord-americana, Wilde embolicava els seus relats en una distància, en un humanitarisme irònic que poc tenien a veure amb el naturalisme que en aquest moment dominava el panorama literari europeu. Aquesta edició dels Contes complets d'Oscar Wilde, a càrrec de Mauro Armiño, presenta els textos ordenats cronològicament i els acompanya de breus notes que aclareixen referències a esdeveniments o personatges de l'època. En ells pot apreciar-se el germen dels temes que més tard dominaran el teatre d'Oscar Wilde: la novel·la negra i la narració detectivesca, les preocupacions artístiques de l'època, la delicadesa imaginativa, el romanticisme de sentiments, l'afirmació de valors com ara la generositat, la lleialtat o l'amistat, el menyspreu pel pragmatisme i la burla de la vanitat i de l'orgull, o la descripció de la bellesa despietada i cruel en un relat com l'aniversari de la infanta, que tindrà la seva expressió més acabada en la seva novel·la El retrat de Dorian Gray i en la seva tragèdia més coneguda, Salomé.