(Text del llibre en castellà) Clary Frey desitjaria que la seva vida tornés a la normalitat. Si pogués deixar enrere el món dels caçadors d'ombres, tindria més temps per a Simon, el seu millor amic, que s'està convertint en alguna cosa més ... Però el món subterrani que acaba de descobrir no està preparat per deixar-la anar; especialment aquest ben plantat i exasperant Jace ... Per complicar les coses, una onada d'assassinats sacseja la ciutat. Clary creu que Valentine està darrere d'aquestes morts, però com podrà detenir-lo si en Jace sembla disposat a trair tot en el que creu per ajudar el seu pare? En aquesta supèrbia seqüela de "Ciutat d'os", Cassandra Clare arrossega de nou als seus lectors a les sinistres urpes de l'Submon de Nova York, on l'amor mai està fora de perill i el poder es converteix en la temptació més letal.