(Text del llibre en castellà) Sinopsi: amor Constant i valent renovador de l'llenguatge literari, Juan Goytisolo és una figura cabdal de la novel·lística espanyola, la postura rupturista amb els esquemes narratius tradicionals segueix avui més vigent que mai. Les novel·les que conformen la Trilogia d'Álvaro Mendiola són la demostració d'aquesta voluntat innovadora i alhora crítica amb la societat i la cultura del seu temps. En la primera d'elles, Senyals d'identitat, Álvaro Mendiola va reconstruint des d'un present molt precís seves experiències passades a Barcelona i París buscant les seves dades personals, familiars i culturals. Don Julián, en canvi, simbolitza la desvinculació definitiva de el personatge protagonista amb Espanya, amb la seva cultura i amb els seus valors més tradicionals i repressors. Finalment, Joan sense Terra és una avantguardista bomba de rellotgeria contra les convencions de l'art narratiu i una metamorfosi de el personatge que el porta a un estadi primitiu alliberador. Aquest experimental viatge en l'espai i en el temps, en el qual es plantegen tant qüestions personals com problemes de major calat cultural i social, fa que la Trilogia d'Álvaro Mendiola sigui una obra de lectura i relectura inesgotables.