(Text del llibre en castellà) Sinopsi Hi ha dues obres desconegudes de Terenci Moix: Besaré el teu cadàver i Han matat a una rossa. Es tracta de novel·les negres que va signar amb el pseudònim Ray Sorel en 1963 i 1964. Aquest volum les recupera per primer cop amb la seva signatura. En elles, l'escriptor recrea els escenaris de Roma i de París nascuts molt a la calor de les seves nombroses sessions de cinema. Crea un ambient propi, inventat o no tant, nocturn i d'elits que ajunten l'alta societat amb el més lumpen de les ciutats. Dibuixa uns anys seixanta molt lliures, plens de festes, en què el prohibit no existia però sí el perill. Les dues novel·les comparteixen l'existència d'un crim i d'algú a qui s'incrimina i que ha de buscar a l'culpable per evitar que el condemnin. Però només en un cas l'innocent aconsegueix demostrar la seva innocència. El que les fa comparables és la recerca pels baixos fons d'una ciutat i el que les diferencia és la seva forma, més psicològica en Besaré el teu cadàver i més d'acció a l'ús de la novel·la negra en Han matat a una rossa «El que apassiona en aquests llibres és reflex de la passió amb què van ser escrits; no ens semblarien diferents, ni aquesta novel·la, ni la següent, si, anys més tard, les hagués signat ja Terenci Moix. La seva signatura està en una altra part, i no en la traducció aproximativa de "Ramon Moix" per "Ray Sorel": està en cada peripècia, en cada escena o quadre, en cada àmbit, a cada al·lusió cultural o vital, en cada tret de l'escriptura. » PERE GIMFERRER en el pròleg de el llibre. ** EDICIÓ BUTXACA **