(Text del llibre en castellà) Charly, un jove espanyol de vint anys que. segons alguns, s'assembla a Johnny Weismuller, passa l'estiu de 1974 a Califòrnia. Ansiós per gaudir de l'grlamour californià no dubta a acompanyar celebritats com la cantant Ynka Pumar, aprofitar la devoció de l'agent d'actors Armando Hern per treure profit econòmic dels seus encants, participar en pel·lícules porno i assistir a festes exuberants ... Anys després, Charly és ia Carlos, viu a Madrid, ocupa un lloc important en una gran empresa i manté una relació estable amb Alex, un ambiciós broker. Ara Carles és un home progressista i compromès i davant d'una injustícia que està a punt de cometre contra un empleat de la seva empresa, decideix arriscar-ho tot i actuar .... 303 Pàgs.