Publicada el 1915 i reeditada per única vegada dos anys més tard, aquesta novel·la curta narra la vida en un sòrdid prostíbul de barri xinès de la Barcelona de principis de segle XX, que dóna recer a un grup de prostitutes velles i sense atractiu, al que treballa com criat un jove noi, Silverio -anomenat el bonic-, un efeb que, en contrast amb les prostitutes, és d'una bellesa tan clàssica i perfecta "que hagués estat en remots temps coper dels déus o favorit dels emperadors" . Efeminat i narcisista, Silverio rebutja no només l'amor d'una jove noia que, perdudament enamorada d'ell, ingressa en el prostíbul per tenir-lo a prop, sinó també de les velles meuques, els que despitades acabaran per provocar la tragèdia. Tot i que en cap moment s'explicita l'orientació sexual de Silverio, la seva bellesa tèrbola i andrògina desencadenarà la violència que històricament s'ha exercit sobre el cos dels homosexuals, esperonada, com tantes vegades, pel desig homoeròtic no acceptat d'un dels clients de l' bordell, que només és capaç d'expressar-ho a través de l'agressió homòfoba. Obra d'el primer autor espanyol modern la mirada va ser manifestament homoeròtica, mai havia tornat a ser reeditada. Amistats Particulars la publica ara, a més d'un segle de la seva aparició, acompanyada d'un profund estudi -un breu assaig- sobre l'obra, l'autor i el seu temps a càrrec de Begoña Sáez Martínez.