(Text del llibre en castellà) Helen, detectiu privada i lesbiana, accepta treballar per Millwell, catedràtic conservador. Ella ha de resoldre la desaparició d'un jove adolescent. Per a això s'enfrontarà amb còlera i violència a l'engany amb què la família i amics volen amagar algun misteri vergonyós per les seves vides acomodades i burgeses. 216 pàgines.