(Text del llibre en castellà) En el curs dels anys, el pis principal de les Tres Palmeres es va transformar en lloc de culte i camp de batalla. Allà, Paula Pinzón Martín venera la memòria de la seva mare morta, la divina Celestina Martín, i els fetitxes de la tirania. Allà, evoca la guerra civil que el seu pare, el brigada Abel Pinzón, va guanyar contra els republicans, però sense haver sabut treure fruits de la Victòria. En una cerimònia cruel i irrisòria, Paula es lliurarà a l'últim combat de la memòria, una lluita monstruosa on la realitat compta menys que els deliris de l'imaginari.