(Text del llibre en castellà) «A el senyor Dominique Brulé li agrada arribar de nit a la seva floristeria. Sempre tanca els ulls abans d'encendre els llums i els dóna un temps a les seves plantes perquè es col·loquin perquè s'imagina que han estat tota la nit barrejant unes amb les altres. Mai les enxampa en moviment, un dia passarà. Quan va inaugurar la botiga va pensar tancar-i deixar-se morir, però a el veure que les tímides semprevives sobrevivien sense aigua després de setmanes sense cap atenció, es va adonar que ell també podria viure sense el seu amor ». L'Étoile Manquante, la floristeria del senyor Dominique, és el lloc preferit de Mercedes i Tilde, dues espanyoles que porten més de quaranta anys treballant a França. Les dues creuen que estan soles, perquè a Mercedes la va abandonar el seu marit tot just travessar la frontera i Tilde no va ser capaç de trobar a qui la volgués. Un bon dia, s'instal·la en les seves vides un huracà encarnat en la jove Violeta, que arriba de Madrid fugint d'un amor que s'obstina a perseguir-la.