(Text del llibre en castellà) La compilació d'una col·lecció d'assaigs de Virginia Woolf inèdits fins a la data en castellà és un esdeveniment editorial de primera magnitud. La importància de Virginia Woolf com a novel·lista i com a precursora de l'feminisme ha eclipsat la seva faceta de gran lectora i de crítica literària fonamental, si bé al llarg de la seva vida va publicar amb assiduïtat al Times Literary Supplement i en altres revistes literàries autèntiques joies assatgístiques per seva finor en l'apreciació dels seus contemporanis i els clàssics de la llengua anglesa, així com pel pols ferm amb el qual dialoga simultàniament amb l'autor llegit i amb el lector futur dels seus textos. Aquest recull abasta tota la seva trajectòria, des dels seus primers exercicis en la crítica literària i en l'assaig informal, o l'esbós literari, sent encara molt jove, fins a les últimes i rigoroses peces sobre autors com Kipling, Melville, Dostoievski o Conrad, oa propòsit de l'art de la biografia, gènere cap al qual segurament s'hauria decantat la seva obra de no ser per la seva mort prematura. A la vida de Virginia Woolf, en la seva obra? Escriure T. S. Eliot a la seva mort?