(Text del llibre en castellà) Pedro Almodóvar ha filmat la majoria de les seves pel·lícules a Madrid o, millor dit, en els molts Madrid que hi ha a Madrid, i així ho ha reconegut: «Sempre he trobat en aquesta urbs un paisatge perfecte i una fauna incorrecta per cadascuna de les meves pel·lícules ». És la ciutat a la qual va arribar el 1966, quan encara no havia complert els disset anys, i, tot i estar immersa en plena dictadura franquista, per a ell representava els desitjats valors de la cultura i la llibertat personal. La seva relació cinematogràfica amb la capital resulta gairebé autobiogràfica. En tots els seus treballs, envolta els protagonistes. Els seus carrers, places, barris, cafès, edificacions, restaurants, bars de copes o un altre tipus d'establiment configuren arquetips. Sobrepassen el concepte de mers escenaris per participar en la trama com un personatge més. Aquest llibre ofereix als al lector una sèrie d'itineraris -físics i conceptuals-que no només li permetran conèixer el Madrid que, des d'edificis emblemàtics fins modests barris de la perifèria, protagonitza les seves pel·lícules, sinó descobrir la manera en què la ciutat s'ha convertit en eix vertebral d'una cinematografia que no es pot entendre sense la seva presència.