(Text del llibre en castellà) La troballa d'el cadàver de Néstor, aspirant a l'alcaldia, al parc amb major volum de prostitució masculina de la ciutat, està a punt de convertir-se en l'escàndol local de l'estiu i posar en perill la doble vida del seu examant, Mario. Aquesta relació farà que el jove sigui peça clau en la investigació policial dirigida per l'inspector Joaquín. Per poder seguir compaginant la seva activitat diürna com a professor de primària amb la prestació de serveis sexuals a l'caure el sol -i evitar que el seu secret acabi sent de domini públic- el jove haurà de cedir a l'xantatge a què és sotmès pel policia, amb qui també comparteix un passat sentimental, i ser el seu aliat per aclarir de l'brutal assassinat. Mario s'involucrarà en una investigació en la qual l'existència d'una partida de cocaïna, misteriosament extraviat de la comissaria de Joaquim, serà el desencadenant d'una sèrie de dubtes i sospites que enterboliran el procés. A mesura que avancin les investigacions de la parella d'aliats, s'anirà descobrint l'espessa teranyina de la qual la víctima és epicentre i en la qual quedaran atrapats, per diferents motius i interessos, investigadors i investigats. Prostitutos, policies i polítics corruptes, un proxeneta i una periodista, mancats d'escrúpols tots, són els altres agents externs d'una trama que combina venjança, poder, sexe i gelosia, i en la qual ningú és el que sembla. Els nois de el parc és una novel·la de misteri urbana amb tints eròtics que explora i aprofundeix en l'afició i fascinació de l'ésser humà per construir vides de doble capa.