(Text del llibre en castellà) Sinopsi: amor «Jo vaig néixer el 1896, i els meus pares es van casar el 1919», així començava una primera versió de les memòries pòstumes de JR Ackerley, un dels més imprevisibles escriptors britànics d'aquest segle, un llibre descarnat i sincer fins al límit del que és intolerable , on la història de la doble vida d'el pare -un adúlter que va mantenir dues famílies paral·leles sense que cap conegués l'existència de l'altra- i la història de les desolades peripècies del fill -un intel·lectual homosexual de família burgesa que busqués infructuosament durant llargs anys un "amic veritable» entre els joves de l'proletariat- s'entrellacen en la trama d'un tapís la figura última pot ser desxifrada aquí.