(Text del llibre en castellà) L'interès de Samuel Beckett per la narrativa de Marcel Proust va quallar en aquesta obra il·luminadora i primerenca, escrita el 1931, que no només ofereix una lúcida mirada a l'obra proustiana, sinó que també dóna llum sobre les peces teatrals i les novel·les de l'autor irlandès . El Temps, sostingut per la memòria i el costum, és l'eix que vertebra el brillant anàlisi que Beckett escomet de A la recerca de el temps perdut. També la memòria exerceix un important paper: però no la memòria buscada, «voluntària», sinó la «involuntària». I la interrupció del costum és el que desencadena revelacions com les suscitades per la magdalena submergida en el te. El text brinda pàgines memorables sobre la soledat, la percepció de l'passat i de present, l'amistat, la mentida i la por, o sobre la vida com a successió de paradisos denegats, idees que Beckett desenvoluparà en les seves obres posteriors. El volum es tanca amb tres cèlebres diàlegs entre el crític d'art Georges Duthuit i Beckett a propòsit de tres pintors, en els quals l'autor irlandès ofereix sucoses i -només aparentment- desconcertants opinions sobre l'art.