(Text del llibre en castellà) La història d'un atemptat antifeixista a la Roma de Mussolini reuneix a la ciutat a una sèrie de personatges que es veuen units per la imparable concatenació d'esdeveniments. Una moneda de deu lires passa de mà en mà creant un vincle al·legòric entre personatges i temes, que s'entrecreuen en aquestes pàgines com a transeünts als carrers. El denari de la son conté a més una subtil i terrible reflexió sobre el pas de el temps, l'enfrontament entre la realitat i la imatge - & magistralment desenvolupats en la trobada eròtic entre Alessandro i Angiola en un petit cinema de barri - & o la impotència de l'home davant un ordre de les coses més essencial que ell mateix. Temes recurrents en l'obra de Marguerite Yourcenar, reconeguda com una de les més hàbils artesanes d'aquesta difícil i fosca substància que és l'experiència humana.