(Text del llibre en castellà) Sinopsi Ella ve d'una illa que va voler construir el paradís ... Així comença, i així acaba, aquesta novel·la punyent de Zoé Valdés (l'Havana, 1959), sens dubte la veu més original i expressiva que ha sorgit d'Hispanoamèrica en els últims anys . Un humor corrosiu i descarnat, una ironia que neix de la decepció i la incredulitat, un exasperació que brolla de l'buit moral i material que tenalla a un poble que es va lliurar a la il·lusió d'una vida millor per a tots i va acabar aixafat per la pròpia dimensió del seu somni.