(Text del llibre en castellà) El 18 de juny de 2005, en ple segle XXI, un caterva de descerebrats va sortir al carrer per cridar a el món que els gais eren ciutadans de segona. Dotze dies després, i pesés a qui pesés, el Congrés aprovaria la Llei de l'Matrimoni Homosexual. En aquest context de canvis, Salva segueix amb el seu dia a dia, impartint classes en una acadèmia i aspirant a certa estabilitat emocional. Però no hi ha manera. Xicu, un jovenet amb el cap ple d'ocells a què va conèixer durant les seves vacances a Eivissa, sembla disposat a mudar-se amb ell a Barcelona. I li va a portar pel camí de l'amargor.