(Text del llibre en castellà) Sara semblava diferent, era increïblement atractiva. Tenia els cabells fosc i ondulat que li queia just per sota de les espatlles, els ulls d'un verd brillant i la pell fosca i suau, però el seu tret físic més espectacular era la seva boca de llavis gruixuts, dents blanques i lluents i un somriure de impacte. Leslie Howard, analista informàtica, sap molt bé que la manera més ràpida de trencar un cor és ignorar una regla sagrada: mai enrotllar-se amb una dona heterosexual. Tot i els advertiments de les seves amigues, es veu enmig d'una batalla crucial amb la seva atractiva companya de treball, Sara. Perseguida pels records d'un passat de rebutjos, Leslie té por de confiar el seu lesbianisme, encara que tampoc vol ser deshonesta amb ella mateixa. Quan finalment adquireix la suficient confiança per sincerar-se amb la Sara, aquesta reacciona de la pitjor manera, no volent saber res més d'ella, però no per les raons que Leslie pensa ...