(Text del llibre en castellà) En el seu nou poemari, Cristina Peri Rossi, sens dubte una de les autores llatinoamericanes més brillants de les últimes dècades, ens explica, sense concessions ni dissimulacions, una intensa història d'amor des dels inicis de l'desig fins l'amenaça de l'oblit. Cada poema és la seqüència d'un relat trepidant, entremesclat de cura erotisme, esplendor, nostàlgia i son. Els escenaris de l'amor, les paraules, la memòria o el cos són els elements amb què Cristina Peri Rossi construeix la trama verbal d'aquest poemari memorable i torbador, un dels testimonis amorosos més impressionants dels últims temps.