Les presons constitueixen un els escenaris on la fantasia homosexual s'ha desenvolupat de manera més fructífera, donant lloc a un autèntic gènere literari. entre homes, moltes vegades basades en la coacció i la violència. presentem, Després d'aquests murs, escrita el 1957 per un home que va passar més de la meitat de la seva vida entre reixes, i que es va convertir en un èxit irresistible de vendes. adult, i «Red», un jove i innocent condemnat a cadena perpètua per matar la seva nòvia. l'interès de tots els llops que poblen la presó, els embats sexuals dels quals només aconseguirà eludir gràcies a la protecció i els ensenyaments de l'adult, que se sent pertorbadora i silenciosament atret per ell. Darrere d'aquests murs va ser un text molt valent per al seu moment –els molt conservadors anys 50, en ple macartisme–, ja que es va atrevir a parlar, sense veladures, del desig homosexual en un ambient carcerari. I ho va fer amb una visió sorprenentment tolerant sobre l'assumpte, sense jutjar-lo, fugint dels discursos moralitzants en voga. El contrast entre l'ambient de violència omnipresent a la presó i la casta relació homoeròrica dels protagonistes –carregada de tensió sexual, però també de sentiments i fins i tot de romanticisme–, humanitza i dignifica l'enllaç entre tots dos homes. Mai fins ara no havia estat traduïda a l'espanyol.