Sònia Rescalvo Zafra va ser assassinada el 1991 a mans d un grup de neonazis a la capital catalana, on havia arribat cercant, com moltes altres persones trans, un refugi on poder ser ella mateixa, lluny de l opressió i la incomprensió d una petita ciutat de províncies. Décades més tard, i malgrat les millores institucionals i socials, Barcelona continua lluny de ser aquest refugi. Així ho demostren les quinze narracions que conformen aquest llibre: quinze relats de feresa quotidiana viscuts per persones trans-femenines a la Barcelona d avui. Narrat amb una prosa crua, lírica i punyent, Com un calfred, et veig ens dona una visió de la dissidéncia de génere més propera i més humana que la que solem trobar als mitjans. Testimonis reals entreteixits en una declaració de ruptura amb l objectiu de despertar la nostra inquietud. Despertar-la, no satisfer-la.