A la darrera dècada hem assistit al creixent protagonisme dels estudis transatlàntics, diàlegs crítics sobre un variat nombre de disciplines entre acadèmics d'ambdós costats de l'oceà. Aquest volum recull la XI edició de les Jornades Internacionals d'Estudis de la Dona que van abordar l'existència de qüestions de gènere des del caràcter pluridisciplinar dels estudis transatlàntics, en la creença que l'interès ètic de la igualtat transcendeix també fronteres i oceans . ISABEL DURÁN GIMÉNEZ-RICO és catedràtica de Filologia anglesa de la Universitat Complutense. És autora del llibre Autobiografia: versions femenines a la literatura nord-americana del segle XX. Entre les seves publicacions destaquen la coedició de vuit volums sobre estudis de les dones i el monogràfic Espais Generitzats. REBECA GUALBERTO VALVERDE és professora adjunta doctora del despartament d'Educació, comportament i processos socials de la Universitat Europea de Madrid. Les seves línies de recerca actuals giren al voltant de l'estudi de la reinterpretació dels mites a la literatura i cultura dels països de parla anglesa. NOELIA HERNANDO REAL és professora contractada doctora del departament de Filologia anglesa de la UAM. Les seves publicacions recents inclouen Veus contra la mediocritat, Self and Space in Theater of Susan Glaspell, i la coedició de Performing Gender Violence. Plays by Contemporary American Women Dramatists. CARMEN MÉNDEZ GARCÍA és professora contractada doctora del departament de Filologia anglesa II de la UCM. Les seves línies de recerca i docència actuals giren al voltant de la literatura nord-americana del segle XX i XXI, en particular la narrativa postmoderna, contracultura, literatura de minories als Estats Units, i psicologia i psicoanàlisi en literatura. JOANNE NEFF VAN AERTSELAER és professora titular, catedràtica acreditada, del departament de Filologia anglesa II de la UCM. El seu àmbit de recerca comprèn lanàlisi crítica del discurs i la lingüística contrastiva. Ha participat en diversos llibres sobre el llenguatge i el poder i ha estat investigadora principal de set projectes nacionals i internacionals. ANA LAURA RODRÍGUEZ REDONDO és professora titular del departament de Filologia anglesa I de la UCM. Les seves línies de recerca i docència actuals se centren principalment en la lingüística cognitiva i la psicolingüística aplicades al terreny de la lingüística històrica i diacrònica.