(Text del llibre en castellà) És la nit de Nadal i Henry passeja pels salons d'un immens apartament de l'Upper West Side de Nova York, confonent-se amb els altres convidats d'una festa que sembla no acabar mai. Tot d'una, una veu el sorprèn: «Sóc Clara», sense més, anuncia una dona jove i bella, i aquestes dues paraules, tan simples i ferms, n'hi ha prou per intrigar a Henry. Després, una cigarreta compartit a la terrassa i unes quantes frases més els converteixen en còmplices d'una història d'amor única. Nosaltres, des de les pàgines de el llibre, acompanyem Henry en els dies que segueixen a la festa, al llarg de les vuit nits blanques que separen el Nadal de la celebració de Cap d'Any. Aquí estem, testimonis privilegiats dels dubtes de el jove, dels seus passejos solitaris a la recerca de Clara, del seu desconcert a l'veure-la de sobte quan tot semblava perdut, de la seva por a el compromís i les seves ganes de lliurament. Tot el que sol cabre en una gran aventura amorosa aquí es destil·la en una setmana inoblidable, un esplèndid homenatge d'André Aciman a les "Nits blanques" de Dostoievski i a la millor literatura amorosa de tots els temps.