(Text del llibre en castellà) Sinopsi: amor La nova novel·la de l'PREMI NOBEL DE LITERATURA 2010.
El somnis de celta de Mario Vargas Llosa.
L'aventura que narra aquesta novel·la comença al Congo el 1903 i acaba en una presó de Londres, un matí de 1916. a Aquí s'explica la peripècia vital d'un home de llegenda: l'irlandès Roger Casement. Heroi i dolent, traïdor i llibertari, moral i immoral, la seva figura múltiple s'apaga i reneix després de la seva mort.
Casement va ser un dels primers europeus a denunciar els horrors de l'colonialisme. Dels seus viatges a Congo Belga i a l'Amazònia sud-americana van quedar dos informes memorables que van commocionar a la societat del seu temps. Aquests dos viatges i el que allà va veure canviarien a Casement per sempre, fent-li emprendre una altra travessia, en aquest cas intel·lectual i cívica, tant o més devastadora. La que el va portar a enfrontar-se a una Anglaterra a la qual admirava i a militar activament en la causa de el nacionalisme irlandès.
També a la intimitat, Roger Casement va ser un personatge múltiple: la publicació de fragments d'uns diaris, de veracitat dubtosa, en els últims dies de la seva vida, van airejar unes escabroses aventures sexuals que li van valer el menyspreu de molts compatriotes.
El somni de l'celta descriu una aventura existencial, en la qual la foscor de l'ànima humana apareix en el seu estat més pur i, per tant, més enfangat.
Una novel·la major de Mario Vargas Llosa.