(Text del llibre en castellà) La primera ministra de Noruega Birgitte Volter és trobada al seu despatx morta. La policia i el servei de seguretat es posen a treballar entre el desconcert general. La recerca de l'assassí és intensa i difícil, ¿és un assassinat polític o passional? La primera ministra noruega ha estat assassinada. Després tot just sis mesos de mandat, el seu cadàver apareix al despatx oficial amb un tret al cap. ¿Es tracta d'un assassinat polític o d'una venjança personal? Així comença la investigació d'un cas que una vegada més recau en la intel·ligent Hanne Wilhelmsen. L'assassinat ha commogut la societat noruega fins a la medul·la: mai abans la violència havia fet acte de presència amb tal intensitat al país. Hanne ha de manejar prudentment la informació: els ciutadans han d'estar degudament informats i alhora ha de protegir la privacitat de la víctima; per tot això, el cas es converteix en el treball més delicat de la seva carrera. A més, el rastreig de l'assassí és complicat: es persegueixen neonazis, rivals polítics i persones implicades en escàndols de fa més de trenta anys. En la gola d'el lleó, quart títol de la sèrie Hanne Wilhelmsen, és una novel·la que reflexiona sobre les mentides, la manipulació i la persecució de el poder a qualsevol preu. Un House of Cards escandinau. "Anne Holt és la padrina de la novel·la negra noruega." Jo Nesbo "La novel·la analitza la corrupció a través d'una trama negra molt àgil. Aquesta és la clau del mestratge d'Anne Holt." PAÍS