(Text del llibre en castellà) Sinopsi: amor El periodista Andy Brazil accedeix a col·laborar voluntàriament amb el Departament de Policia de Charlotte en la investigació d'un dels casos més controvertits que pot recordar. L'agent amb qui treballarà és la sotsdirectora Virginia West, una dona intel·ligent i resolutiva el caràcter xoca frontalment amb el del seu nou company. Les diferències entre tots dos només desapareixeran a l'centrar-se en el seu objectiu comú: atrapar un esmunyedís assassí que ja ha carregat quatre víctimes al seu macabra compte particular. El modus operandi de l'criminal no deixa cap dubte: s'enfronten a un dels majors dements que han caminat solts per la ciutat.